Mariana Vacs
©Alberto Carlos Gentilcore
(Argentina)
CÁRCELES
¿Tienen pared los océanos?
La orca se pregunta encerrada
en un acuario.
El vidrio es una cárcel transparente
donde no hay más allá.
Dentro o fuera. No hay diferencias.
La pregunta solo intensifica
el precio del saber.
ENTRAMADOS
No es la trama lo que teje
el poema. Su forma se disgrega
en la palabra,
arma el enramado del verso
y lo encierra.
CALEIDOSCOPIO
Las cosas
toman formas inesperadas
deja,
la gota,
de ser vidrio suspendido
y los cristales traslucen
una densidad inventada
acá es el cielo, acá el piso,
acá la hoja que cae, y todo
es lo mismo.
֍
SURCO DE AGUA
La sombra de la palabra
se escribe
en el agua,
estela
que se hunde
y emerge;
aura de pez
en la superficie
surco profundo
en la mente.
֍
Nadie muere en su sueño, México, éd. Diablura, 2016 y Puerto Rico, éd. Trabalis, 2017 et édition bilingue, Encres Vives 2017
____________________________________________
BIO
Mariana Vacs (Rosario, Argentina, 1967)
Gestora Cultural.
Participó en Encuentros de Poetas en varios países de América del Sur, en México, en Costa Rica, en los EEUU y en Puerto Rico. Colaboró en diversas antologías, revistas y publicaciones literarias de América del Sur y de los EEUU. Entre sus publicaciones: Infimo Infinito (poesía), Ed. Tantalia, Buenos Aires, Argentina, 2006 y Espina de Maguey, Editorial El Mono Armado, Buenos Aires, Argentina, 2012. Su libro Espina de Maguey se presentó en la UNAM (México, DF) y en varias ciudades de México durante noviembre del 2012 y en el 2013 en Costa Rica. Su libro Nadie muere en su sueño fue editado en México, Ed. Diablura, 2016 y en Puerto Rico, Ed. Trabalis, 2017. La antología personal Palabras Gitanas fue publicada en 2017 por la Editorial La Chifurnia de Otoniel Guevara en El Salvador para el Festival Internacional de Poesía de Puerto Rico.
Contacto : maruvacs@hotmail.com