Laura Troisi – Bio

 

 

(Italie)

 

 

Maitrise  en Sciences Politiques, adresse internationale, à l’Université de Padoue (110 cum laude), elle obtient un Master en Arts du Spectacle et Audiovisuel au DAMS de Bologne, disciplines étudiées: Politiques du spectacle: Théâtre, Musique , Institutions théâtrales et musicales, législation nationale: lois locales et régionales, Economie de la culture, Gestion de projet: organisation et ressources humaines, Productions, coproductions et division de profit, Administration des affaires liées aux spectacles, marketing et communication, système de distribution de spectacles, organisation des espaces scéniques, documentation audiovisuelle des spectacles et problèmes concernant la gestion des archives audiovisuelles (théâtrale, musicale, multimédia), théorie et technique du documentaire, (film anthropologique, industriel, critofilm), télévision et nouveaux médias. Stage à Paris: Théâtre National de Chaillot, Institut Culturel Italien, Ministère de la Culture et de la Communication (Division Théâtre et Divertissement), Opéra Garnier, Opéra Bastille, Théâtre de la Ville, Théâtre de la Cité Internationale, Bibliothèque de l’Image et Filmothèque, Cité de la Musique, Musée de la Musique, stage aux Arènes de Vérone, Bureau de Production.

 

Pendant une année, elle a travaillé comme secrétaire de rédaction en chef du TGR RAI Veneto et a collaboré à l’organisation de la TG News (Meeting de toutes les grandes chaînes de télévision européennes EBU, European Broadcasting Union).

 

Depuis 1998, elle a dirigé l’Institut International d’Opéra et de poésie, créé par l’UNESCO à Vérone et le Bureau de l’UNESCO à Vérone, organisant les événements culturels suivants:

 

1998 – Vérone – Festival International du rap pour la paix et la tolérance; Séminaire international sur Vladimir Nabokov à l’occasion des célébrations officielles du centenaire de la naissance de l’écrivain, en collaboration avec l’Ambassade de Russie à l’UNESCO et le Théâtre Bolchoï de Moscou; Célébrations du 50e anniversaire de la Déclaration des droits de l’homme (Vérone, Paris, New York); Conférence de Evgeny Sidorov, Représentant permanent de la Fédération de Russie à l’UNESCO sur le thème «La culture russe aujourd’hui» à l’Université de Vérone;

 

1999 – Budapest – L’organisation d’un concert dans le cadre de la Conférence internationale de l’UNESCO sur la science (Science et valeurs) avec la participation Szegedi Kortárs Ballet, le Sinfonietta Hungarica et la participation des chanteurs lauréats des concours de chant; Sultanat d’Oman – Inauguration du nouveau théâtre en plein air « Au château Fleij Arts » en présence du Directeur général de l’UNESCO et du Sultan de l’Oman; Vérone – Concours international de chant sur « La Dame de Piques » avec des concerts à Paris, à l’UNESCO et au Théâtre du Bolchoï à Moscou; Vérone, Paris – Organisation d’un concours international de poésie pour la traduction du poème de Pouchkine « Le Prophète » à l’occasion des célébrations officielles de l’UNESCO pour le centenaire de l’écrivain; Bethléem, à Bethléem Palestine- Inauguration du Musée international de la Nativité parrainé par l’UNESCO en présence de Yasser Arafat et du Président italien M. D’Alema;

 

2000 – Célébration de la Journée mondiale de la poésie à Vérone avec le séminaire « Les poètes de la nuit » en collaboration avec la Société littéraire de Vérone et à Budapest avec un spectacle monté sur un bateau sur le Danube avec 37 poètes à bord. Soutien et collaboration aux festivals de poésie Romapoesia et Mittelfest à Cividale du Friuli; Concours de chant sur « Roméo et Juliette » avec des sélections finales à Budapest et des concerts à l’Opéra national hongrois, à l’Opéra de Kiev, au Théâtre Ludwigshaven;

 

2001 – Vidéo éducatif  sur l’opéra La Traviata à Budapest à l’Opéra, dans le cadre du programme « L’opéra italien dans le monde » avec le soutien du Ministère Italien des Affaires étrangères;

 

2002 – Vidéo éducatif sur Rigoletto à Bucarest, au Théâtre de l’Opéra avec la collaboration du Ministère des Affaires Etrangères (DGPCC); 2003/2004 – Concours international de chant sur Don Giovanni à Vérone.

 

Depuis 2001, elle est assistante du Chancelier fondateur de l’Académie mondiale de poésie, Prof. Nadir M. Aziza et également secrétaire général de l’Académie mondiale de poésie, organisant des événements culturels de musique et de poésie, y compris toutes les célébrations de la Journée Mondiale de la Poésie établie par l’UNESCO le 21 mars de chaque année à Vérone (siège de l’Académie), Rome, Milan, Paris, Marrakech, Montréal, Sénégal.

 

 

_________________________________

 

 

English

 

Graduated in Political Sciences, (International Laws) at the University of Padua, she achieved the Master for Show and Events Management and the use of audiovisuals at the DAMS of Bologna, disciplines studied: Entertainment Policies: Theatre, Music, Theatre and Musical Institutions, National Laws: Local and Regional Laws, Economy of Culture, Project Management: Organization and Human Resources, Productions, Co-Productions and Profit Division, Business Administration related to Performances, Marketing and Communication, organizing stage scenarios, audiovisual documentation of shows and problems relating to the management of audiovisual archives (theatrical, musical, multimedia), theory and technique of documentary (anthropological, industrial, critofilm), television and new media. Stage in Paris: Chaillot National Theatre, Italian Cultural Institute, Ministry of Culture and Communication (Theatre and Performing Arts Division), Opera Garnier, Opéra Bastille, Théatre de la Ville, Théatre de la Cité Internationale, Bibliothèque de l’Image et Filmotheque, Cité de la Musique, Musée de la Musique, stage at the Arena Amphitheatre.

 

For one year she has been the head of the secretariat of TGR RAI Veneto and collaborated to the organization of the TG News, meeting of all major European Broadcasting Union (EBUs).

 

Since 1998 she has been working for the International Institute for Opera and Poetry created by UNESCO in Verona and the UNESCO Office in Verona, organizing the following cultural events:

 

1998 – Verona – International Rap Festival for Peace and Tolerance; International Seminar on Vladimir Nabokov on the occasion of the official celebrations for the centenary of the writer’s birth, in collaboration with the Russian Embassy in UNESCO and Bolchoi Theatre in Moscow; Celebrations of the 50th Anniversary of the Declaration of Human Rights (Verona, Paris, New York); Conference of Evgeny Sidorov, Permanent Representative of the Russian Federation to UNESCO on « Russian Culture Today » at the University of Verona;

 

1999 – Budapest – Organization of a concert within the UNESCO International Conference on Science (Science and Values) with the participation of the Szegedi Kortars Ballet, the Hungarian Symphony Orchestra and the participation of the winners of Singing Competitions; Sultanate of Oman – Opening of the new Open Air Theatre « Al Fleij Castle for Arts » in the presence of the UNESCO General Director and the Sultan of Oman; Verona – International Singing Competition on the « Pique Dame » with concerts in Paris, at UNESCO and at Bolshoi Theatre in Moscow; Verona, Paris – Organization of an International Poetry Competition for the translation of the Puskin poem « The Prophet » on the occasion of the UNESCO official celebrations for the centenary of the writer in the 6 official languages of the organization ; Bethlehem, Palestine – Inauguration in Bethlehem of the International Museum of the Nativity with the patronage of UNESCO with the presence of Yasser Arafat and Italian President of the Council M. D’Alema;

 

2000 – The World Poetry Day celebration in Verona with the seminar « The Poets of the Night » in collaboration with the Literary Society of Verona and in Budapest with a show on a ship on the Danube with 37 poets on board. Support and collaboration at the Romapoesia and Mittelfest Poetry Festival of Cividale del Friuli; Singing Competition on « Romeo and Juliet » with final selections in Budapest and concerts at the Hungarian State Opera House, Kiev Opera, Ludwigshaven Theatre;

 

2001 – Video Educational on La Traviata opera in Budapest at the Opera Theatre, within the program « L’Opera Italiana nel mondo » program with the support of the Italian Ministry of Foreign Affairs;

 

2002 – Video educational on Rigoletto in Bucharest, at the Opera Theatre, with the collaboration of the Italian Ministry of Foreign Affairs (DGPCC); 2003/2004 – International Singing Competition on Don Giovanni in Verona.

 

Since 2001 she is Assistant to the Chancellor of the World Academy of Poetry, Prof. Nadir M. Aziza and also holds the position of Secretary General of the World Poetry Academy organizing cultural events of music and poetry including all the celebrations of the World Poetry Day established by UNESCO on 21 March of each year in Verona (headquarters of the Academy), Rome, Milan, Paris, Marrakech, Montreal, Senegal.

 

Among the main events organized for the World Academy of Poetry:

 

2001 – Constitutive Assembly of the World Poetry Academy with the participation of 60 poets from the 5 continents including some Nobel Prizes such as Wole Soyinka, Derek Wallcott, Seamus Heaney and, among the founding partners, Mario Luzi. Organization of a poetry and music event at the Basilica of St. Zeno in Verona with the Orchestra Barocca of Verona and artists from the 5 continents

 

2002 – Paris – Celebration of the World Poetry Day on the invitation of French Minister of Education Jack Lang; Marrakech – Inauguration of the First Decentralized Office of the World Poetry Academy for North Africa;

 

March 2003 – Verona – Celebration of the World Poetry Day on « Poetry and Peace ». Organization of the event « The Azaleas of the 5 continents », music and poetry in the Cathedral of Verona;

 

November 2003 -Verona – « Music and Poetry for the New Europe », celebratory event of the Semester of the Italian Presidency of the European Union, with the patronage of the European Commission and of the Italian Ministry of Foreign Affairs. Organization of an exhibition at the Gran Guardia Palace on the 10 new EU Member States, a conference at the University of Verona and a show at the Gran Guardia Palace and exhibition of the 10 new member states;

 

March 2004 – Rome – World Poetry Day dedicated to Mario Luzi and Pablo Neruda;

 

June 2004 – Verona – The Poetry Olympics, « The New Parnassus », on the occasion of the Athens Olympics, a performing show about ancient and contemporary Greek music and poetry at the Gran Guardia Palace;

 

March 2005 – Rome – World Poetry Day dedicated to Alda Merini and Federico Garcia Lorca;

 

June 2005 -Verona – « Novecento Veneto » show of music, poetry, dance at the Teatro Nuovo, directed by Paolo Valerio;

 

March 2007 – Verona – World Poetry Day on the occasion of the centenary of Léopold Sédar Senghor;

 

May 2007 – Govone (CN) – « Cardinal roses » – at the opening of the Garden of Roses by King Carlo Felice of Savoy;

 

July 2007 – Chant, dance, music, image show at Villa Arvedi (VR);

 

March 2008 – Verona – World Poetry Day – Homage to Italian Poetry of the Twentieth Century, with Maria Luisa Spaziani, Alessandro Quasimodo and Q-Projet with Alberto Fortis with a performance of poetry, music and dance;

 

March 2009 – World Poetry Day: Homage to Brazil with Marcia Theophilo;

 

October 2009 – Conferences on Modern and Contemporary Art from Hiroshima to Nowadays with the art expert Carlo Vanoni (Orler Gallery);

 

March 2010 – Tribute to Tonino Guerra, Poet of Cinema, with Wim Wenders, Theo Angelopoulos, Tonino and Andrea Guerra;

 

2011 – Decennial of the Constitution of the World Poetry Academy, Angolo della Poesia “cycle of poetry meetings: beginning of a journey “(Pesaro);

 

2012 World Poetry Day: Homage to Caproni, Montale, Zanzotto, Senghor and Szymborska; the Renga Poetry chain in collaboration with Al Babtain Foundation; Poetry Slam in the schools with Lello Voce, Giuliano Grittini’s Exhibition “The Gift of a Strange Prophecy” dedicated to Alda Merini and Marilyn Monroe; Book Fair; Third Poetry Competition “Behind the Landscape”; Flussi Diversi Festival, Caorle;

 

2013 World Poetry Day: Tribute to Gabriele D’Annunzio, Tonino Guerra and Vittorio Sereni;

 

2014 World Poetry Day: Homage to Mario Luzi;

 

2015 World Poetry Day: Poetry and Peace – Debate: Importance of the poetic word in communication;

 

2016 World Poetry Day: 400 years after Shakespeare, the Magic of Being Human;

 

2017 Poetry as World DNA: Identity and Translation in the Contemporary World.

 

2018 World Poetry Day: 200 years after the poem “L’Infinito” by Giacomo Leopardi, “We are made for the Infinite”

 

Since 2012, she has been organizing the Catullo Prize within the MED 21 Prize Network created by Prof. Nadir M. Aziza

 

Since 2010 she has been organizing the Lyric Oscar (International Opera Awards) in collaboration with the Verona Foundation for the Arena.

 

 

Articles similaires

Tags

Partager