Ateliers / Workshops

 

PRESENTE:

 

Un reportage lyrique sur 

 

 

 

http://www.lbv.lu/

 

 

 

 

à

Esch-sur-Alzette,

LUXEMBOURG

 

 

Tamara

 

 

Poème-objet

 

Crème

Chaussures à talon

Portemonnaie

Déodorant

Ecouteurs

Feuille de papier

Lipgloss

Mascara

Téléphone

Ciseaux

Couper court !

Marquer cette journée !

 

WORKSHOP3

 

Micael

 

 

Portable

Clés

Cahiers

Bouteille d’eau

Portemonnaie

Il faut que je construise un poème :

 

Tous les jours je mets mon téléphone à charger

Tous les jours j’emporte mon portemonnaie pour payer

Tous les jours je retourne dans ma classe, sauf les samedis et les dimanches

Tous les jours je sors les cahiers pour étudier

Tous les jours j’ouvre la porte de ma maison avec des clés

Enfin, chutttttttt, j’ai trouvé le journal secret de mon petit frère !

Et moi qui croyais avoir enfin perçu tous ses secrets

Ce mec-là c’est un livre, un livre ouvert !

 

WORKSHOP4

 

ARMIN

 

J’ai acheté un stylo dans un magasin à Esch

Ce magasin s’appelle ABC

Ce magasin vend tout ce qu’il faut pour l’école :

Crayons, cahiers, gommes, papier

Il a des livres pour les luxembourgeois

Mais pas pour les asiatiques, pas pour les portugais, pas pour les étrangers comme moi,

Je veux dire…

Je veux un livre qui coûte dans les 25 euros mais le vendeur m’en propose

Un dans les 50

Comme il ne comprend pas la situation, je le prends pour un handicapé !

Je lui redis :

Monsieur, je veux un livre pour 25 et pas pour 50, c’est possible ou pas ?!

Il me regarde seulement !

Je sors et je vais chercher mon livre ailleurs !

Me voilà dans un magasin qui se nomme Diederich !

Devant moi une madame vend papiers, cahiers et autres objets pour l’école !

Elle c’est la caissière, même dans une poésie elle s’appelle comme ça !

Bonjour madame,

(elle me répond bonjour !)

Voilà j’ai voulu acheter un  livre pour 25 euros dans le magasin d’une autre rue

Mais entretemps, le temps est passé et zut, il ne me reste que 15 euros,

Avez-vous un livre dans les 15 ?

Elle me montre des livres qui coûtent 70

Je lui dis « ok ! , bof,

voilà, la vie est de plus en plus chère, adios ! »

 

WORKSHOP5

 

JOE

 

 

VIDE POCHE

 

Mouchoir sale

Crayon cassé

Bouts de gomme

Stylo

Cahier

Clés

Cigarettes et briquet

Portable

Pendant la nuit j’ai rêvé que je garde dans mon sac à dos

un

monde d’objets sauvages !

 

WORKSHOP6

 

 

 

 

 

 

 

 

____________________________________________

 

 

Contexte et perspective du projet:

 

 

L’atelier d’écriture est un lieu du réel et de l’imaginaire, où l’on écrit pour le plaisir / besoin d’écrire, où l’on se laisse guider vers les différents territoires de la sensibilité de l’âme et de la mémoire.

 

Dans un WORKSHOP littéraire, on construit, on déconstruit, on reconstruit le temps de l’émotion. Une telle activité cultive la sensibilité et la liberté de l’esprit créateur, stimule et soutient les talents, l’acte créatif, la magie des mots, le partage et l’échange culturel.

 

WORKSHOP

 

Dans un tel challenge, les jeunes peuvent s’initier à l’écriture, à l’art de la parole et de la  lecture expressive. L’atelier est une sorte de « pépinière  artistique » permettant  aux participants de dépasser le cadre de l’école pour découvrir le monde de la création littéraire auquel ils ont le droit de participer.

L’animation invite ses participants  à une transformation rapide et radicale. Les membres de l’atelier métamorphosent en œuvre de plume sentiments et souvenirs, rêves et espoirs.

L’atelier  favorise et valorise le travail miraculeux de la langue, dont le but essentiel est la production des textes de premier jet, puis la lecture (à haute voix) en petit groupe de ces premières créations, aussi bien que les commentaires des textes et les suggestions réciproques. Apprendre à bricoler de la littérature (prose ou poésie), proposer des pistes qui renforcent la plume de chaque participant, exercer et explorer la pratique de l’écrit – voici la pédagogie et la psychologie imperceptibles, d’un lieu de transformation utile pour le jeune écrivain en herbe.

 

L’animation  adapte son déroulement au talent des participants et à leur besoin de connaissance.

 

WORKSHOP2

 

L’atelier de KULTURFABRIK propose la découverte de trois aspects de l’écriture :

 

1). l’inspiration  (provoquer la capacité créatrice, stimuler et guider l’écrit, à partir d’un thème)

2). la qualité  technique (procédés littéraires, figures de style, jeux de langue etc)

3). la production d’un livre collectif

 

La simple participation de tous ceux qui ont l’envie d’écrire se doit d’être une ouverture à l’imaginaire individuel/collectif.

 

 

L’atelier d’écriture de KULTURFABRIK

 

 

organise annuellement un tel projet de collaboration et de solidarité culturelle avec les établissements scolaires de la ville d’Esch-sur-Alzette. Cette fois-ci, à l’honneur c’est le Lycée BEL-VAL.

 

A cette occasion, après quelques séances d’atelier, à force de gagner un peu plus d’assurance sur le terrain de la créativité littéraire, les jeunes écrivains en herbe du Lycée BEL-VAL seront mis contact avec des centres culturels comme la Kulturfabrik et le Centre National du Livre, ils participeront à des séances de lecture d’auteurs chevronnés et travailleront avec des écrivains luxembourgeois et de la Grande Région.

 

L’anthologie  des élèves sera imprimée et sera présentée lors de plusieurs séances de lecture à la Kulturfabrik, au Lycée Bel-Val et dans d’autres lycées et institutions comme la

 

Maison des Jeunes ou la Maison de Retraite de Sanem.

 

 

Objectifs:

 

  • Sensibiliser les jeunes à l’écriture,
  • développer la motivation, la confiance en soi, la concentration et la capacité de communication,
  • développer le sens de responsabilité et la compétence de travailler en équipe,
  • développer l’intérêt culturel, connaître les centres culturels et leur rôle,
  • développer les compétences sociales et créatives qui sont nécessaires pour s’orienter et trouver son parcours de vie personnel.

 

 

 

 

 

DATES & LIEUX

 

Les ateliers d’écriture ont lieu tous les jeudis de 14.15 h à 16.00 heures au Ratelach de la Kulturfabrik à Esch/Alzette.

 

 

http://kulturfabrik.lu/fr/home/

 

 

Animateurs

 

 

L’atelier est animé par deux personnes:   Serge Basso de March (écrivain et directeur de KULTURFABRIK, Esch-sur-Alzette) et

 

 

Rodica Draghincescu (écrivaine, traductrice, directrice générale du webmagazine international LEVURE LITTERAIRE); en

 

 

collaboration avec Caterina Spinelli, l’enseignante du module français.

 

Le projet est supervisé par Marie-Paule Muller , chargée de direction du Régime préparatoire du Lycée Bel-Val.

 

 

Au programme réalisation du livre et la préparation de la soirée lecture, et lecture présentation du livre au Ratelach – avec intermèdes musicaux faite par des élèves.

 

 

 

 

Lecture publique au Lycée Bel-Val et autres lycées et lieux publics.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

____________________________________________

CONTACT :

 

116, RUE DE LUXEMBOURG
L-4221 ESCH-SUR ALZETTE
T. +352 55 44 93-1

 

 

Articles similaires

Tags

Partager