Abdelmajid Benjelloun

 

 

(Marokko)

 

 

 

 

Aphorismen

 

 

Wir sind nur einen Millimeter von der Ewigkeit entfernt die die umgekehrte Stille ist.

 

 

 
Für mich zählen nur die Wesen die Unenthaltsamkeit mit dem Himmel an den Tag legen.

 

 

Weil es am Ende der Strecke Gott als Belohnung gibt, atmet der Mensch, ohne es zu wissen, unermüdlich, um den Tod einzusammeln.

 

 
Auf der Spur der Stille lege ich Atmungen zu, meine besten Kundschafter.

 

 

Ihr seid an die Ewigkeit geschraubt und euer Unglaube ändert daran nichts.

 

 

Die Pendeluhr unserer Atmung hat stets die Gottesstunde.

 

 

Der geringste Floh weiß mehr über die Stille als der Meistwissende unter den Menschen.

 

 

Durch die Atmung, erreiche ich eine zahnlose Stille die an der Ewigkeit kaut.

 

 

Von allen Elementen der Erde ist im Kosmos nur die Stille im Überfluß.

 

 

Das bezaubernde in der Natur ist, daß das Leben und der Tod die gleiche Stimme haben.

 

  

                                 

_______________________________________

Abdelmajid Benjelloun (born in Fez, in 1944) is a Moroccan author, historian and poet.

 

He is a specialist in the history of North Morocco. He taught Public Law at the Casablanca University since 1983. He is a member of “la Maison de la poésie du Maroc” and professor in the history of international relations at the department of Law at the Mohammed V University in Rabat since 2002. Since 1999 he produces a French language program on Moroccan radio (RTM), Paroles d’esplanade. Benjelloun is also a painter.

 

Bibliography

Works on History

  • Approches du colonialisme espagnol et du mouvement nationaliste marocain (Khalifien. OKAD, Rabat, 1990)
  • le patriotisme marocain face au protectorat espagnol (Imp. El Maârif, Rabat, 1993
  • Fragments d’histoire du Rif oriental 1994
  • Pour une approche possible de l’histoire des institutions et des faits sociaux (Toubkal, 1997)
  • Le Nord du Maroc – l’Indépendance avant l’indépendance, Harmattan, 1997
  • Etudes d’histoire contemporaine du Maroc, Zaghouan, 2000

 

Literature

  • Etres et choses, le même silence, Saint-Germain-des-Prés, 1976
  • Qui tire sur les bretelles de ma respiration, ed. A die, 1991
  • Les sept cieux apparents du mot, Aphorismes poétiques, ed. E.m.a.j, 1993
  • La mort d’un proche ne se termine jamais, Casablanca, éd. Toubkal, 1998
  • Anthologie poétique, Flammes Vives, 2000
  • Mama, (auto-biographical novel) with an introduction by William Cliff, Paris, éd. du Rocher, coll. Anatolia, 2002
  • L’éternité ne penche que du côté de l’amour (William Blake and co, 2002)
  • Hassane l’andalou, ou l’étoile de la manquante était bien allumée, Rabat, éd. Racines, 2007

Articles similaires

Tags

Partager