Νάνος Βαλαωρίτης

 

 

(Ελλάδα)

 

 

 
Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ

 

Η ώρα περνάει τσαλαβουτώντας

στα ρηχά –μας παραπλανάει

η ωραία παρεπιδημούσα

σελίδα του βιβλίου της αναμονής

 

τα λόγια γίνονται κούφια –δεν

ακούνε τις παραινέσεις των πιο

ηλικιωμένων τα παραδείγματα

που παραθέτουν οι γνώστες

 

των γνωστών οριζόντων

σταμάτησε εδώ τη φλυαρία

των παρεπιδημούντων πριν

προβείτε σε κατασχέσεις

 

θυρεών –θα καταγγέλνω

μονίμως- την αμετροέπεια

ανιχνεύοντας την επιγραφή

et in arcadia ego –στροβιλίζουμε

 

εκ νέου τον τροχό- η πολιτική

σάτιρα δεν έχει τον ίδιο

αισθησιακό χαρακτήρα-

όπως του κατασκευαστή ποιημάτων.

 

 

Αθήνα 16/16/2016

 

 

 

Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ Κ.

 

Πάντα απέξω βλέπω τα μέσα

αρχίζω μια φράση που δεν την

τελειώνω- και την ονομάζω

γλωσσοκεντρισμό- αλλά όταν τη

 

συνεχίζω επάπειρον τη λέω

σπαζοαυχενική- οπότε συνεχίζω

να προσθέτω παρανθέσεις επί

παρενθέσεων ώσπου να μου

 

σωθούν στον εκτυπωτή και

να χρειαστεί ν’ αγοράσω άλλη

καινούργια μηχανή που να

έχει το εξαντλημένο αυτό

 

σημείο της γραφής –πάω

λοιπόν πηγαίνοντας ανοί-

γει ο δρόμος- όπου δει

και όπου συμφέρει στον

 

μετρητή- του εδάφους μη

χανικό- αλλά χωρίς

επιπλέον μίσθωση για

τις πολύτιμες υπηρεσίες του.

 

 

8 Μαρτίου 2016

 

 

 

ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ

 

Υπάρχουν ακόμα Δευτέρες

Τρίτες Τετάρτες καταναλώ

νουμε φαγητά της ώρας

είμαστε αναγκασμένοι να

 

καιροσκοπούμε με τους κερδί-

ζοντες- να χάνουμε με τους

χαμένους- να ‘μαστε πρώτοι σε

όλα τα κακά και μη χειρο

 

τερα- να βαδίζουμε άκρη άκρη

όπως τα φοβερά μουλάρια…

στ’ απόκρημνα μονοπάτια

να γινόμαστε γελοίοι με τους

 

γελοίους και σοβαροί με τους

σοβαρούς- κάπως έτσι

δεν μας έμαθαν να συμ-

περιφερόμαστε ώστε

 

να βρίσκουμε πάντα μία

σκιώδη πρόταση ν’ αποδεί-

ξουμε ότι είμαστε ενη

μερωμένοι –πόσο κουραστικό

 

αυτό το τελευταίο…

 

 

Αθήνα 17 Απρ.2016

 

 

 

 

 

 

 

____________________________________________

 
Βαλαωρίτης, Νάνος, 1921-

 

 

[Βραβείο] Βραβείο Ιδρύματος Κώστα & Ελένης Ουράνη Ακαδημίας Αθηνών [2004]

[Βραβείο] Μεγάλο Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας [2009]

 

 

Ο Νάνος Βαλαωρίτης γεννήθηκε στη Λωζάνη της Ελβετίας το 1921. Σπούδασε φιλολογία και νομικά στα πανεπιστήμια Αθηνών, Λονδίνου, Σορβόνης. Παρουσίασε άρθρα και μετέφρασε πρώτος στο Λονδίνο εκτενώς Έλληνες ποιητές του 1930 -Σεφέρη, Ελύτη, Εμπειρίκο, Εγγονόπουλο, Γκάτσο. Στην Αγγλία έζησε από το 1944 έως το 1953 και γνώρισε τον Έλιοτ και όλο τον κύκλο του. Το διάστημα 1954-60 έμεινε στο Παρίσι και γνώρισε τον Αντρέ Μπρετόν και τους υπερρεαλιστές. Το 1960 γύρισε στην Ελλάδα και διηύθυνε το περιοδικό « Πάλι » (1963-1966). Το 1969 παρουσίασε ελληνική ποίηση στο γαλλικό περιοδικό « Lettres Nouvelles ». Από το 1968 έως το 1993 δίδαξε συγκριτική λογοτεχνία και δημιουργική γραφή στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο. Εκεί, ποιητικά του κείμενα εκδόθηκαν από τον οίκο City Lights του Λώρενς Φερλινγκέττι. Οργάνωσε παρουσίαση των Ελλήνων υπερρεαλιστών στο Κέντρο Πομπιντού το 1990-91. Διηύθυνε από το 1989 έως το 1995 με τον ποιητή Αντρέα Παγουλάτο το περιοδικό « Συντέλεια », το οποίο επανεκδόθηκε το 2004 με τίτλο « Νέα Συντέλεια ». Το 1959 βραβεύτηκε με το Β΄ Κρατικό Βραβείο Ποίησης το οποίο και αρνήθηκε. Πήρε το Κρατικό Βραβείο Ποίησης (1982) και το Κρατικό Βραβείο Χρονικού – Μαρτυρίας (1998). Επίσης έλαβε κι ένα βραβείο του Ν.Ρ.Α. [National Poetry Association (Αμερικανική Εταιρεία Ποίησης)] το 1996 -βραβείο που είχε δοθεί προηγουμένως στους Φερλινγκέττι, Γκίνσμπεργκ και άλλους. Έχει λάβει το Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών για το ποιητικό του έργο (2006). Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του απένειμε τον Χρυσό Σταυρό του Τάγματος Τιμής (2006). Το 2009 τιμήθηκε με το Μεγάλο Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου του. Βιβλία του έχουν εκδοθεί στο εξωτερικό σε αγγλικές και γαλλικές μεταφράσεις. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων. Στην Ελλάδα επέστρεψε μόνιμα το 2004.

Εργογραφία:

 

Ποίηση

– « Η τιμωρία των μάγων », Λονδίνο 1947

– « Κεντρική στοά », Αθήνα 1958

– « Εστίες μικροβίων », εκδ. Καλώδιο, Σαν Φρανσίσκο 1977

– « Ανώνυμο ποίημα του Φωτεινού Αηγιάννη », Ίκαρος 1978

– « Ο ήρωας του τυχαίου », Τραμ, Θεσσαλονίκη 1979

– « Η πουπουλένια εξομολόγηση », Ίκαρος 1982

– « Στο κάτω κάτω της γραφής », Νεφέλη 1984

– « Ο έγχρωμος στυλογράφος », Δωδώνη 1986

– « Ποιήματα Ι », Ύψιλον 1987, « Ποιήματα ΙΙ », Ύψιλον 1987

– « Ανιδεογράμματα », Καστανιώτης 1996

– « Ήλιος ο δήμιος μιας πράσινης σκέψης », Καστανιώτης 1996

– « Αλληγορική Κασσάνδρα », Καστανιώτης 1998

– « Η κάθοδος των Μ », Ύψιλον 2002

– « Μια αλφάβητος των κωφαλάλων », Άγκυρα 2003

– « Άστεγος ο Μέγας », Ύψιλον 2004

– « Το ξανανοιγμένο κουτί της Πανδώρας », Άγκυρα 2006

 

Πεζογραφία

– « Ο προδότης του γραπτού λόγου », Ίκαρος 1980

– « Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη », Νεφέλη 1982, β΄ έκδοση 1999

– « Μερικές γυναίκες », Θεμέλιο 1982

– « Ο θησαυρός του Ξέρξη », Εστία 1984, Άγκυρα 2008

– « Η δολοφονία », Θεμέλιο 1984

– « Η ζωή μου μετά θάνατον εγγυημένη », Νεφέλη 1995

– « Παραμυθολογία », Νεφέλη 1996

– « Ο σκύλος του Θεού », Καστανιώτης 1998, β΄ έκδοση 2004

– « Τα σπασμένα χέρια της Αφροδίτης της Μήλου », Άγρα 2002

– « Γνωρίζετε την Ελπινίκη; » Ηλέκτρα 2005

 

Δοκίμια

– « Ανδρέας Εμπειρίκος », Ύψιλον 1989

– « Για μια θεωρία της γραφής », Εξάντας 1990

– « Μοντερνισμός, πρωτοπορία και πάλι », Καστανιώτης 1997

– « Αλληλογραφία Γ. Σεφέρη – Ν. Βαλαωρίτη 1945-1958 », Ύψιλον 2004

– « Για μια θεωρία της γραφής, Β », Ηλέκτρα 2006

 

Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ

(2016)      Για μια θεωρία της γραφής Γ΄, Ψυχογιός

(2016)      Για μια θεωρία της γραφής Γ΄, Ψυχογιός

(2015)      Στο υποκύανο μάτι του Κύκλωπα, Ψυχογιός

(2015)      Στο υποκύανο μάτι του Κύκλωπα, Ψυχογιός

(2014)      Ήλιος ο δήμιος μιας πράσινης σκέψης, Γαβριηλίδης

(2013)      Ή του ύψους ή του βάθους, Ψυχογιός

(2013)      Ή του ύψους ή του βάθους, Ψυχογιός

(2013)      Πικρό καρναβάλι, Ψυχογιός

(2013)      Πικρό καρναβάλι, Ψυχογιός

(2011)      Ουρανός χρώμα βανίλιας, Άγκυρα

(2011)      Χρίσματα, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2010)      Άνθη του θερμοκηπίου, Απόπειρα

(2010)      Γραμματοκιβώτιον ανεπίδοτων επιστολών, Ύψιλον

(2010)      Ο Όμηρος και το αλφάβητο, Ελληνοαμερικανική Ένωση

(2010)      Ποιήματα, 1, Ύψιλον

(2010)      Ποιήματα, 2, Ύψιλον

(2009)      Μα το Δία, Ηλέκτρα

(2008)      Ο θησαυρός του Ξέρξη, Άγκυρα

(2007)      Γη του διαμαντιού, Μανδραγόρας

(2006)      Για μια θεωρία της Γραφής Β΄, Ηλέκτρα

(2006)      Το ξανανοιγμένο κουτί της Πανδώρας, Άγκυρα

(2005)      Άστεγος ο Μέγας, Ύψιλον

(2005)      Γνωρίζετε την Ελπινίκη;, Ηλέκτρα [κείμενα, εικονογράφηση]

(2004)      Ο σκύλος του Θεού, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2003)      Μια αλφάβητος κωφαλάλων, Άγκυρα

(2002)      Η κάθοδος των Μ, Ύψιλον

(2002)      Τα σπασμένα χέρια της Αφροδίτης της Μήλου, Άγρα

(1999)      Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη, Νεφέλη

(1998)      Αλληγορική Κασσάνδρα, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1998)      Ο σκύλος του Θεού, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1997)      Μοντερνισμός, πρωτοπορία και « Πάλι », Εκδόσεις Καστανιώτη

(1996)      Ανιδεογράμματα, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1996)      Ήλιος, ο δήμιος μιας πράσινης σκέψης, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1996)      Παραμυθολογία, Νεφέλη

(1993)      Η ζωή μου μετά θάνατον εγγυημένη, Νεφέλη

(1990)      Για μια θεωρία της γραφής, Εξάντας

(1989)      Ανδρέας Εμπειρίκος, Ύψιλον

(1986)      Ο έγχρωμος στυλογράφος, Δωδώνη

(1986)      Ο ομιλών πίθηκος ή παραμυθολογία, Αιγόκερως

(1984)      Η δολοφονία, Θεμέλιο

(1984)      Ο θησαυρός του Ξέρξη, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

(1984)      Στο κάτω κάτω της γραφής, Νεφέλη

(1982)      Η πουπουλένια εξομολόγηση, Ίκαρος

(1980)      Ο προδότης του γραπτού λόγου, Ίκαρος

(1977)      Ανώνυμο ποίημα του Φωτεινού Αϊ-Γιάννη, Ίκαρος

 

Συμμετοχή σε συλλογικά έργα

(2017)      3ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών, Κύκλος Ποιητών

(2016)      Ποίηση και αλογία, Μανδραγόρας

(2016)      Τα ποιήματα του 2014, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2015)      2ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2014)      Ξένων αιμάτων τρύγος, Γαβριηλίδης

(2013)      1ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών, Κύκλος Ποιητών

(2012)      Ανθολογία της ελληνικής ποίησης (20ός αιώνας), Κότινος

(2012)      Τα ποιήματα του 2011, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2011)      Venia Dimitrakopoulou, Mapping Oneself, Futura

(2011)      Παίγνια, Futura

(2011)      Τα ποιήματα του 2010, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2010)      Νίκος Εγγονόπουλος: Ο ζωγράφος και ο ποιητής, Μουσείο Μπενάκη

(2010)      Του κόσμου τα τάματα, Ελληνοαμερικανική Ένωση

(2009)      Ο Νάνος Βαλαωρίτης διαβάζει… Αριστοτέλη και Νάνο Βαλαωρίτη, Bond-us music [κείμενα, ερμηνεία]

(2009)      Οδυσσέας Ελύτης (1911-1996), Ελευθεροτυπία

(2009)      Τα ποιήματα του 2008, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2008)      Εισαγωγή στην ποίηση του Εγγονόπουλου, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

(2008)      Όψεις λογοκρισίας στην Ελλάδα, Νεφέλη

(2008)      Τα ποιήματα του 2007, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2007)      Ινδία, χρώματα ζωής, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2007)      Ν. Εγγονόπουλος 1907-1985. Εκατό χρόνια από τη γέννησή του, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου

(2007)      Τα ποιήματα του 2006, Κοινωνία των (δε)κάτων

(2007)      Το εργαστήρι του συγγραφέα, το εργαστήρι του αρχιτέκτονα και μια συνομιλία με τον Νάνο Βαλαωρίτη, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2006)      Αθηναϊκά σπίτια, Ιστορική και Εθνολογική Εταιρεία της Ελλάδος. Εθνικό Ιστορικό Μουσείο

(2006)      Νικόλαος Κάλας, Μανδραγόρας [εισήγηση]

(2005)      Lazongas Α4, Άγκυρα

(2005)      Η συγκριτική γραμματολογία στην Ελλάδα, Ελληνικά Γράμματα

(2005)      Ιστορίες ληστών από την ελληνική λογοτεχνία, Αιγόκερως

(2004)      Νάνος Βαλαωρίτης – Γιώργος Σεφέρης αλληλογραφία 1945-1968 και τριάντα τέσσερις επιστολές του Ν. Βαλαωρίτη στον Γ. Κ. Κατσίμπαλη 1947-1950, Ύψιλον

(2002)      70 χρόνια από τις πρώτες δελφικές εορτές, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη

(2002)      Άγγελος Σικελιανός 50 χρόνια από το θάνατό του, Εταιρεία Λευκαδικών Μελετών [εισήγηση]

(2000)      Διονύσιος Σολωμός. Διακόσια χρόνια από τη γέννησή του, Εταιρεία Λευκαδικών Μελετών

(1999)      Λίθινη εποχή, Ίδμων

(1999)      Στο γύρισμα του αιώνα, Νεφέλη

(1987)      Μνήμη Ανδρέα Εμπειρίκου, Ύψιλον

Ακριθάκης, Ίτανος

 

Μεταφράσεις

(2004)      Thomas, Dylan Marlais, 1914-1953, Ποιήματα. Το άρωμα της Dick Moby., Άγκυρα

 

Λοιποί τίτλοι

(2012)      Συλλογικό έργο, Biennále 3: Ο γκρεμός και το ρέμα, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης [έργα]

(2008)      Κολάζ, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης [έργα]

(2007)      Συλλογικό έργο, Εικαστικό πανόραμα στην Ελλάδα 2007, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης [έργα]

(2006)      Συλλογικό έργο, Η τέχνη στην πρώτη σελίδα, Athens Voice [έργα]

(1998)      Βαλαωρίτης, Αριστοτέλης, 1824-1879, Ένας ρομαντικός, Ερμής [ανθολόγηση, επιμέλεια]

 

Articles similaires

Tags

Partager